[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article-tsh-norma-jak-czytac-wynik-live":3,"article-related-tsh-norma-jak-czytac-wynik":52},{"data":4},{"id":5,"slug":6,"title":7,"excerpt":8,"content":9,"status":10,"visibility":11,"created_at":12,"published_at":12,"updated_at":12,"url":13,"cover_image_url":14,"author":15,"category":19,"tags":23,"seo":47},"703","tsh-norma-jak-czytac-wynik","TSH: norma, jak czytać wynik i kiedy dobadać FT4 oraz anty-TPO","TSH to zwykle pierwsze badanie tarczycy. Wyjaśniamy, skąd wziąć normę, co znaczy wynik powyżej lub poniżej zakresu, kiedy lekarz dobada FT4 i anty-TPO, jakie progi podają wytyczne dla ciąży i co może zafałszować wynik.","\u003Cp>TSH, czyli tyreotropina (z angielskiego thyroid-stimulating hormone), to hormon przysadki, który pobudza tarczycę do pracy. Amerykańskie Towarzystwo Tarczycowe (ATA) w materiałach dla pacjentów nazywa go systemem wczesnego ostrzegania: TSH często zmienia się, zanim stężenie hormonów tarczycy stanie się za wysokie albo za niskie. Brytyjskie wytyczne NICE proponują u dorosłych zaczynać od samego TSH, o ile lekarz nie podejrzewa choroby przysadki.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>TSH norma: zakres z wydruku\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Jednej normy TSH nie ma. Amerykański zespół ekspertów do spraw profilaktyki (USPSTF) pisze, że nie istnieje powszechnie uzgodniona „prawidłowa” wartość TSH, między innymi dlatego, że nie wiąże się ona z ryzykiem realnych problemów zdrowotnych. Europejskie Towarzystwo Tarczycowe (ETA) w wytycznych z 2013 roku podaje zakres u dorosłych około 0,4–4,0 mIU\u002Fl, a ATA w wytycznych z 2026 roku zaznacza, że dla większości metod górna granica poza ciążą jest o około 0,5 mIU\u002Fl wyższa niż 4,0.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Wynik czyta się więc z zakresem wydrukowanym obok niego. Laboratoria używają różnych metod, a według wytycznych ETA z 2026 roku TSH nie da się w pełni wystandaryzować. Zakres zmienia się też z wiekiem. Lekko podwyższone TSH (4,0–7,0 mIU\u002Fl) po 80. roku życia ETA uznaje za fizjologiczne przystosowanie do starzenia, a według USPSTF TSH powyżej 4,5 mIU\u002Fl ma 12% osób w wieku 80 lat i starszych bez choroby tarczycy. Według ETA TSH powyżej 3,5 mIU\u002Fl jest częste także przy otyłości.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Jak czytać TSH razem z FT4\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Według NICE, gdy TSH jest powyżej zakresu, z tej samej próbki oznacza się FT4 (wolną tyroksynę), a gdy jest poniżej, FT4 i FT3. Typowe układy wyników według ATA i NICE:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>wysokie TSH, niskie FT4:\u003C\u002Fstrong> niedoczynność wynikająca z choroby samej tarczycy,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>wysokie TSH, prawidłowe FT4:\u003C\u002Fstrong> subkliniczna niedoczynność,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>niskie TSH, wysokie FT4:\u003C\u002Fstrong> nadczynność tarczycy (bywa też, że podwyższone jest tylko T3),\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>niskie TSH, prawidłowe FT4 i FT3:\u003C\u002Fstrong> subkliniczna nadczynność,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>niskie FT4 przy niskim lub prawidłowym TSH:\u003C\u002Fstrong> może to być niedoczynność z powodu problemu z przysadką.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Gdy wyniki nie pasują do siebie albo do objawów, na przykład T4 jest wysokie, a TSH mieści się w zakresie, wytyczne ETA z 2026 roku zalecają brać pod uwagę zakłócenie samego testu.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Wysokie TSH: najpierw powtórka\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>USPSTF podkreśla, że z powodu dużej zmienności TSH nie należy opierać rozpoznania ani decyzji o leczeniu na jednym nieprawidłowym wyniku. Podwyższone TSH przy prawidłowym FT4 ETA zaleca sprawdzić ponownie, oznaczając TSH, FT4 i przeciwciała anty-TPO, najlepiej po 2–3 miesiącach. Przemijający wzrost TSH zdarza się między innymi przy podostrym lub bezbolesnym zapaleniu tarczycy, w okresie zdrowienia po ciężkiej chorobie i przy niektórych lekach, na przykład licie i amiodaronie. Komitet NICE zauważa, że TSH 5–10 mIU\u002Fl może wrócić do zakresu bez leczenia u mniej więcej połowy osób.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Progi leczenia subklinicznej niedoczynności w wytycznych:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>NICE:\u003C\u002Fstrong> rozważyć lewotyroksynę, gdy TSH wynosi 10 mIU\u002Fl lub więcej w dwóch badaniach w odstępie 3 miesięcy. Poniżej 65. roku życia, przy objawach niedoczynności i TSH powyżej zakresu, ale poniżej 10 mIU\u002Fl (także dwukrotnie), rozważyć 6-miesięczną próbę leczenia.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ETA 2013:\u003C\u002Fstrong> poniżej 65. roku życia przy TSH powyżej 10 mIU\u002Fl leczenie jest zalecane nawet bez objawów, a w wieku powyżej 80–85 lat przy TSH do 10 mIU\u002Fl zalecana jest obserwacja, na ogół bez leczenia hormonami.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Co do leczenia przy TSH poniżej 10 mIU\u002Fl brakuje zgody, co odnotowuje USPSTF.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Kiedy oznaczyć anty-TPO\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>NICE zaleca rozważyć oznaczenie przeciwciał anty-TPO u dorosłych z TSH powyżej zakresu i nie powtarzać go. Śledzenie przeciwciał w czasie według ATA nie pomaga wykryć rozwoju niedoczynności. Według ATA dodatnie anty-TPO albo anty-Tg u osoby z niedoczynnością wskazują na chorobę Hashimoto. Wynik pomaga też ocenić rokowanie: przy subklinicznej niedoczynności i dodatnich anty-TPO jawna niedoczynność rozwija się według ETA w tempie 4,3% rocznie, a przy ujemnych 2,6%.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Niskie TSH\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Wytyczne ETA z 2015 roku zalecają najpierw wykluczyć przejściowe przyczyny, takie jak leki (między innymi wysokie dawki glikokortykosteroidów), niewydolność przysadki lub podwzgórza, choroby niezwiązane z tarczycą i choroby psychiczne. Te zalecenia nie dotyczą osób, które biorą lewotyroksynę; u nich niskie TSH zwykle oznacza sprawę dawki. Niskie TSH przy prawidłowych hormonach tarczycy ETA radzi powtórzyć w ciągu 2–3 miesięcy. Po 65. roku życia przy TSH poniżej 0,1 mIU\u002Fl zaleca leczenie, a przy 0,1–0,39 mIU\u002Fl pozwala je rozważyć, by uniknąć ryzyka migotania przedsionków. Młodych osób bez objawów z obniżonym, ale oznaczalnym TSH ETA nie zaleca leczyć.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Co zaburza wynik\u003C\u002Fh2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Biotyna.\u003C\u002Fstrong> Witamina B7 jest w multiwitaminach, preparatach dla kobiet w ciąży i suplementach na włosy, skórę i paznokcie. Według amerykańskiej FDA przyjmowana ponad zalecane dzienne spożycie może dać fałszywie wysoki albo fałszywie niski wynik, zależnie od metody. NICE zaleca pytać pacjentów o biotynę, a ATA radzi nie brać jej przez 2 dni przed pobraniem krwi.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Pora dnia.\u003C\u002Fstrong> Według ETA TSH jest najniższe wczesnym popołudniem, a wieczorem i w nocy o około 30% wyższe, więc kolejne badania najlepiej robić o tej samej porze.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Zmienność z dnia na dzień.\u003C\u002Fstrong> USPSTF podaje, że TSH może się zmieniać nawet o 50% średniej wartości.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Ostra choroba.\u003C\u002Fstrong> NICE odradza badanie tarczycy w czasie ostrej choroby, chyba że to ona może wynikać z zaburzeń tarczycy.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch2>TSH w ciąży\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>We wczesnej ciąży hormon hCG może obniżać TSH, według ETA u do 18% ciężarnych. ATA w wytycznych z 2026 roku, które zastąpiły wersję z 2017 roku, proponuje zakresy ustalone przez laboratorium osobno dla trymestrów. Gdy laboratorium ich nie ma, w I i II trymestrze można przyjąć 0,1–4,0 mIU\u002Fl, a w III zwykle wystarcza zakres jak poza ciążą.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ATA 2026 zaleca lewotyroksynę przy subklinicznej niedoczynności w ciąży z TSH powyżej 10 mIU\u002Fl. Przy łagodnej postaci (ATA podaje przykładowo TSH poniżej 6 mIU\u002Fl) rozpoznanej w I trymestrze można rozważyć leczenie, a przy wykrytej później ATA odradza lewotyroksynę i proponuje powtórzyć TSH po 4–6 tygodniach. ATA proponuje badać TSH po pozytywnym teście ciążowym u kobiet z grupy ryzyka, na przykład po chorobach tarczycy albo z niepłodnością, a dowody na badanie wszystkich ciężarnych uznaje za niewystarczające.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Polskie Towarzystwo Endokrynologiczne (PTE) w zaleceniach z 2021 roku przewiduje oznaczenie TSH u wszystkich kobiet między 4. a 8. tygodniem ciąży. Bez zakresów opracowanych dla danej populacji PTE uznaje TSH poniżej 2,5 mIU\u002Fl za prawidłowe, a powyżej 4,0 mIU\u002Fl za świadczące o niedoczynności. Wartości od 2,5 do 4,0 mIU\u002Fl w I trymestrze oraz od 3,0 do 4,0 mIU\u002Fl w II i III trymestrze powinny według PTE nasuwać podejrzenie niedoboru hormonów, a za leczeniem przemawiają wtedy dodatnie przeciwciała i choroby autoimmunologiczne w wywiadzie. Dla metody elektrochemiluminescencyjnej (ECL) PTE podaje progi dla polskich ciężarnych: TSH powyżej 3,18 mIU\u002Fl w I trymestrze, 3,44 w II i 3,53 w III uznaje za subkliniczną niedoczynność wymagającą leczenia. Metodę zwykle podaje wydruk z laboratorium. Anty-TPO PTE zaleca oznaczać u ciężarnych i planujących ciążę między innymi przy TSH powyżej 2,5 mIU\u002Fl. Zalecenia PTE powstały przed wytycznymi ATA 2026 i przewidują leczenie przy niższych wartościach TSH. Progi w konkretnej ciąży ustala lekarz prowadzący.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Jak często kontrolować\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Przy nieleczonej subklinicznej niedoczynności NICE proponuje oznaczać TSH i FT4 raz w roku, jeśli są cechy choroby tarczycy (na przykład dodatnie przeciwciała albo przebyta operacja tarczycy), a w pozostałych przypadkach co 2–3 lata. Subkliniczną nadczynność bez leczenia NICE proponuje kontrolować, oznaczając TSH co 6 miesięcy.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Ten artykuł ma charakter informacyjny i nie zastępuje konsultacji lekarskiej.\u003C\u002Fp>","published","free","2026-11-03T13:46:43+00:00","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fartykul\u002Ftsh-norma-jak-czytac-wynik","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fstorage\u002Fmedia\u002Fl5oyxvsmrBHwi5Bnib7ruNKSvDyoqUqiLvXWJfCO.png",{"id":16,"slug":17,"name":18},"1","redakcja-zerio","Redakcja zerio",{"id":20,"slug":21,"name":22},"5","badania","Badania",[24,28,32,35,39,43],{"id":25,"slug":26,"name":27},"73","badania-krwi","badania krwi",{"id":29,"slug":30,"name":31},"2108","tsh","TSH",{"id":33,"slug":34,"name":34},"2109","tarczyca",{"id":36,"slug":37,"name":38},"2110","ft4","FT4",{"id":40,"slug":41,"name":42},"2111","anty-tpo","anty-TPO",{"id":44,"slug":45,"name":46},"2112","niedoczynnosc-tarczycy","niedoczynność tarczycy",{"title":48,"description":49,"canonical_url":50,"robots":51},"TSH norma: jak czytać wynik i kiedy dobadać FT4 i anty-TPO","TSH norma to zakres z wydruku laboratorium. Jak czytać wynik z FT4, kiedy oznaczyć anty-TPO, progi w ciąży według ATA 2026 i PTE oraz co zaburza wynik.",null,"index,follow",{"data":53,"links":261,"meta":265},[54,95,132,160,190,226],{"id":55,"slug":56,"title":57,"excerpt":58,"status":10,"visibility":11,"created_at":59,"published_at":59,"updated_at":59,"url":60,"cover_image_url":61,"author":62,"category":63,"tags":67,"seo":91},"726","1-5-mld-zl-dla-polskiej-agencji-zeglugi-powietrznej-co-znacza-spor-z-pfizerem","1,5 mld zł dla Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej: co oznacza spór o szczepionki Pfizerem","Analiza wpływu decyzji o nieoprocentowanej pożyczce dla PAŻP w kontekście sporu Pfizerem o kontrakt na szczepionki i wpływu na finanse państwa oraz bezpieczeństwo ruchu lotniczego.","2026-11-04T19:23:15+00:00","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fartykul\u002F1-5-mld-zl-dla-polskiej-agencji-zeglugi-powietrznej-co-znacza-spor-z-pfizerem","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fstorage\u002Fmedia\u002FFx18muVG6UPLqNUAWEEFfW662j7flORbZ0LLczUh.png",{"id":16,"slug":17,"name":18},{"id":64,"slug":65,"name":66},"21","uslugi-medyczne","Usługi medyczne",[68,72,75,79,83,87],{"id":69,"slug":70,"name":71},"410","budzet-2027","budżet 2027",{"id":73,"slug":74,"name":74},"582","finanse",{"id":76,"slug":77,"name":78},"2172","pazp","PAŻP",{"id":80,"slug":81,"name":82},"2173","szczepionki-pfizer","szczepionki Pfizer",{"id":84,"slug":85,"name":86},"2174","eurocontrol","Eurocontrol",{"id":88,"slug":89,"name":90},"2175","system-zarzadzania-ruchem-lotniczym","system zarządzania ruchem lotniczym",{"title":92,"description":93,"canonical_url":94,"robots":51},"1,5 mld zł dla PAŻP a spór Pfizerem: co to znaczy dla budżetu i ruchu lotniczego","Analiza wpływu decyzji o pożyczce PAŻP na budżet państwa i bezpieczeństwo ruchu lotniczego w kontekście sporu Pfizerem o kontrakt na szczepionki.","https:\u002F\u002Fexample.com\u002Fartykul\u002F1-5-mld-zl-dla-polskiej-agencji-zeglugi-powietrznej",{"id":96,"slug":97,"title":98,"excerpt":99,"status":10,"visibility":11,"created_at":100,"published_at":100,"updated_at":100,"url":101,"cover_image_url":102,"author":103,"category":104,"tags":105,"seo":128},"725","nowe-mozliwosci-leczenia-drobnokomorkowego-raka-pluca-czy-to-prawdziwa-rewolucja","Nowe możliwości leczenia drobnokomórkowego raka płuca. Czy to prawdziwa rewolucja?","Nowe terapie w leczeniu drobnokomórkowego raka płuca wywołują pytania o to, jak daleko posuną się w praktyce. Artykuł analizuje, co oznacza rosnąca rola przeciwciał dwuspecyficznych i jaka jest droga od labu do łóżka pacjenta.","2026-11-04T19:21:48+00:00","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fartykul\u002Fnowe-mozliwosci-leczenia-drobnokomorkowego-raka-pluca-czy-to-prawdziwa-rewolucja","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fstorage\u002Fmedia\u002FH6wdOiZ2z9QtEPKSce0WWcN2N9CxAYIMvzbFAdKx.png",{"id":16,"slug":17,"name":18},{"id":64,"slug":65,"name":66},[106,109,112,116,120,124],{"id":107,"slug":108,"name":108},"441","onkologia",{"id":110,"slug":111,"name":111},"444","immunoterapia",{"id":113,"slug":114,"name":115},"963","terapie-biologiczne","terapie biologiczne",{"id":117,"slug":118,"name":119},"1476","rak-pluca","rak płuca",{"id":121,"slug":122,"name":123},"2170","drobnokomorkowy-rak-pluca","drobnokomorkowy rak pluca",{"id":125,"slug":126,"name":127},"2171","przeciwciala-dwuspecyficzne","przeciwciała dwuspecyficzne",{"title":129,"description":130,"canonical_url":131,"robots":51},"Nowe możliwości leczenia drobnokomórkowego raka płuca – analiza trendów i praktyki","Analiza najnowszych możliwości leczenia drobnokomórkowego raka płuca, z naciskiem na przeciwciała dwuspecyficzne i ich wpływ na praktykę kliniczną.","https:\u002F\u002Fwww.rynekzdrowia.pl\u002Fartykul\u002Fnowe-mozliwosci-leczenia-drobnokomorkowego-raka-pluca-czy-to-prawdziwa-rewolucja",{"id":133,"slug":134,"title":135,"excerpt":136,"status":10,"visibility":11,"created_at":137,"published_at":137,"updated_at":137,"url":138,"cover_image_url":139,"author":140,"category":141,"tags":142,"seo":157},"724","czy-senat-rozstrzygnie-dylemat-aborcji-debata-o-karach-i-przeslance-embriopatologicznej","Czy Senat rozstrzygnie dylemat aborcji? Debata o karach i powrocie przesłanki embriopatologicznej","Burzliwa debata w Senacie nad ustawami łagodzącymi przepisy dotyczące aborcji. Zwolennicy twierdzą, że nowe przepisy zwiększą bezpieczeństwo kobiet i umożliwią wsparcie bliskich bez obawy przed karą. Opposing voices warn about protecting life.","2026-11-04T17:02:13+00:00","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fartykul\u002Fczy-senat-rozstrzygnie-dylemat-aborcji-debata-o-karach-i-przeslance-embriopatologicznej","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fstorage\u002Fmedia\u002FOnhrbJm4cJVpS0fsexmT6HoCLWfCZxPA4YJvTHH0.png",{"id":16,"slug":17,"name":18},{"id":64,"slug":65,"name":66},[143,147,150,153],{"id":144,"slug":145,"name":146},"296","zdrowie-publiczne","zdrowie publiczne",{"id":148,"slug":149,"name":149},"614","prawo",{"id":151,"slug":152,"name":152},"1324","aborcja",{"id":154,"slug":155,"name":156},"1546","senat","Senat",{"title":135,"description":158,"canonical_url":159,"robots":51},"Artykuł o burzliwej debacie w Senacie nad ustawami dotyczącymi aborcji, kar oraz przesłanki embriopatologicznej.","https:\u002F\u002Fexample.com\u002Fuslugi-medyczne\u002Faborcja-bez-kary-wiezienia-senat-debaty",{"id":161,"slug":162,"title":163,"excerpt":164,"status":10,"visibility":11,"created_at":165,"published_at":165,"updated_at":165,"url":166,"cover_image_url":167,"author":168,"category":169,"tags":170,"seo":187},"723","dlaczego-polscy-mezczyzni-zyja-krocej-i-co-to-oznacza-dla-profilaktyki","Dlaczego Polscy mężczyźni żyją krócej i co to oznacza dla profilaktyki","Polscy mężczyźni żyją o 7-8 lat krócej niż kobiety. To nie tylko statystyka, to sygnał, że profilaktyka i wsparcie zdrowotne wymagają nowego podejścia.","2026-11-04T15:03:31+00:00","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fartykul\u002Fdlaczego-polscy-mezczyzni-zyja-krocej-i-co-to-oznacza-dla-profilaktyki","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fstorage\u002Fmedia\u002FYNbeGwl8sg2PaQ8zqwlyHvCk6Azso01CxqcSZ3NQ.png",{"id":16,"slug":17,"name":18},{"id":64,"slug":65,"name":66},[171,174,177,180,183],{"id":172,"slug":173,"name":173},"4","profilaktyka",{"id":175,"slug":176,"name":176},"184","medycyna",{"id":178,"slug":179,"name":179},"191","zdrowie",{"id":181,"slug":65,"name":182},"304","uslugi medyczne",{"id":184,"slug":185,"name":186},"2046","mezczyzni","mężczyźni",{"title":163,"description":188,"canonical_url":189,"robots":51},"Artykuł o różnicach w długości życia między mężczyznami a kobietami w Polsce, roli profilaktyki i dostępności usług zdrowotnych. Praktyczne kroki na co dzień.","https:\u002F\u002Fexample.com\u002Fartykul\u002Fdlaczego-polscy-mezczyzni-zyja-krocej-i-co-to-oznacza-dla-profilaktyki",{"id":191,"slug":192,"title":193,"excerpt":194,"status":10,"visibility":11,"created_at":195,"published_at":195,"updated_at":195,"url":196,"cover_image_url":197,"author":198,"category":199,"tags":200,"seo":223},"722","choroby-weneryczne-wciaz-grozne-eksperci-ostrzegaja-przed-rosnaca-liczba-zakazen","Choroby weneryczne wciąż groźne: eksperci ostrzegają przed rosnącą liczbą zakażeń","Eksperci ostrzegają, że choroby przenoszone drogą płciową wciąż stanowią realne zagrożenie. Największy wzrost dotyczy chlamydii i kiły, co wymaga pilnego działania i lepszej profilaktyki.","2026-11-04T14:42:23+00:00","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fartykul\u002Fchoroby-weneryczne-wciaz-grozne-eksperci-ostrzegaja-przed-rosnaca-liczba-zakazen","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fstorage\u002Fmedia\u002Fcenq2Lia4e03FRYXaEbXVfEd31genw3v9e0m5TuB.png",{"id":16,"slug":17,"name":18},{"id":64,"slug":65,"name":66},[201,202,206,210,214,217,220],{"id":172,"slug":173,"name":173},{"id":203,"slug":204,"name":205},"121","choroby-weneryczne","choroby weneryczne",{"id":207,"slug":208,"name":209},"312","edukacja-zdrowotna","edukacja zdrowotna",{"id":211,"slug":212,"name":213},"590","kila","kiła",{"id":215,"slug":216,"name":216},"2167","zdrowie-seksualne",{"id":218,"slug":219,"name":219},"2168","chlamydia",{"id":221,"slug":222,"name":222},"2169","testy-wenerologiczne",{"title":193,"description":224,"canonical_url":225,"robots":51},"W artykule wyjaśniamy, dlaczego choroby przenoszone drogą płciową nadal stanowią zagrożenie, jaki jest mechanizm wzrostu zakażeń chlamydii i kiły, oraz co każdy może zrobić, by ochronić siebie i innych.","https:\u002F\u002Fexample.com\u002Fartykul\u002Fchoroby-weneryczne-wciaz-grozne-eksperci-ostrzegaja-rosnaca-liczba-zakazen",{"id":227,"slug":228,"title":229,"excerpt":230,"status":10,"visibility":11,"created_at":231,"published_at":231,"updated_at":231,"url":232,"cover_image_url":233,"author":234,"category":235,"tags":236,"seo":258},"721","donoszona-ciaza-porod-lubaczow-prokuratura","Donoszona ciąża, poród w Lubaczowie: co mówi prokuratura o śmierci noworodka?","Prokuratura bada, czy personel szpitala powiatowego w Lubaczowie prawidłowo opiekował się 19-letnią rodzącą, której dziecko zmarło podczas porodu. Artykuł wyjaśnia, co może oznaczać śledztwo i jakie wyzwania stawia przed systemem opieki zdrowotnej.","2026-11-04T13:41:54+00:00","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fartykul\u002Fdonoszona-ciaza-porod-lubaczow-prokuratura","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fstorage\u002Fmedia\u002FcMn3gWNf6dvep4i3HZfG829etIvSYZcJQgdZLcLC.png",{"id":16,"slug":17,"name":18},{"id":64,"slug":65,"name":66},[237,238,242,246,250,254],{"id":175,"slug":176,"name":176},{"id":239,"slug":240,"name":241},"231","opieka-zdrowotna","opieka zdrowotna",{"id":243,"slug":244,"name":245},"2163","porod","Poród",{"id":247,"slug":248,"name":249},"2164","lubaczow","Lubaczów",{"id":251,"slug":252,"name":253},"2165","sledztwo","Śledztwo",{"id":255,"slug":256,"name":257},"2166","donoszona-ciaza","Donoszona ciąża",{"title":229,"description":259,"canonical_url":260,"robots":51},"Artykuł analizuje postępowanie prokuratury w sprawie opieki nad 19-letnią rodzącą w Lubaczowie i tłumaczy, co oznaczają kolejne badania oraz dlaczego to zagadnienie ma znaczenie dla systemu ochrony zdrowia.","https:\u002F\u002Ftwojserwis.pl\u002Fartykul\u002Fdonoszona-ciaza-lubaczow-smierc-noworodka",{"first":262,"last":263,"prev":50,"next":264},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=1","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=119","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=2",{"current_page":266,"from":266,"last_page":267,"links":268,"path":317,"per_page":290,"to":290,"total":318},1,119,[269,272,274,277,281,284,287,291,295,299,303,307,309,313,315],{"url":50,"label":270,"page":50,"active":271},"« Previous",false,{"url":262,"label":16,"page":266,"active":273},true,{"url":264,"label":275,"page":276,"active":271},"2",2,{"url":278,"label":279,"page":280,"active":271},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=3","3",3,{"url":282,"label":172,"page":283,"active":271},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=4",4,{"url":285,"label":20,"page":286,"active":271},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=5",5,{"url":288,"label":289,"page":290,"active":271},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=6","6",6,{"url":292,"label":293,"page":294,"active":271},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=7","7",7,{"url":296,"label":297,"page":298,"active":271},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=8","8",8,{"url":300,"label":301,"page":302,"active":271},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=9","9",9,{"url":304,"label":305,"page":306,"active":271},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=10","10",10,{"url":50,"label":308,"active":271},"...",{"url":310,"label":311,"page":312,"active":271},"https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles?per_page=6&page=118","118",118,{"url":263,"label":314,"page":267,"active":271},"119",{"url":264,"label":316,"page":276,"active":271},"Next »","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fapi\u002Fv1\u002Farticles",712]