[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"layout-footer-categories":3,"article-siatkarki-i-siatkarze-zakonczyli-kariere-2026-live":67,"article-related-siatkarki-i-siatkarze-zakonczyli-kariere-2026-live":101},{"data":4},[5,11,16,22,28,34,40,46,53,60],{"id":6,"name":7,"slug":7,"description":8,"sort_order":9,"published_articles_count":10},"10","e-zdrowie","Artykuły dotyczące cyfryzacji ochrony zdrowia, systemów informatycznych, elektronicznych usług medycznych i polityki zdrowotnej online.",0,45,{"id":12,"name":13,"slug":13,"description":14,"sort_order":9,"published_articles_count":15},"9","innowacje","Artykuły o nowych technologiach, platformach internetowych i innowacjach w mediach cyfrowych.",70,{"id":17,"name":18,"slug":19,"description":20,"sort_order":9,"published_articles_count":21},"8","Kultura","kultura","Aktualności i artykuły związane z kulturą, wydarzeniami artystycznymi, dziedzictwem i zabytkami.",51,{"id":23,"name":24,"slug":25,"description":26,"sort_order":9,"published_articles_count":27},"7","Motoryzacja","motoryzacja","Aktualności i poradniki dotyczące samochodów, dróg i ruchu drogowego.",62,{"id":29,"name":30,"slug":31,"description":32,"sort_order":9,"published_articles_count":33},"12","Nowości w medycynie","nowosci-w-medycynie","Artykuły o najnowszych wydarzeniach, badaniach i debatach w obszarze medycyny i ochrony zdrowia.",31,{"id":35,"name":36,"slug":37,"description":38,"sort_order":9,"published_articles_count":39},"1","Polska","polska","Aktualności krajowe, wydarzenia i informacje dotyczące Polski.",412,{"id":41,"name":42,"slug":43,"description":44,"sort_order":9,"published_articles_count":45},"11","Usługi medyczne","uslugi-medyczne","Artykuły dotyczące świadczeń i standardów opieki medycznej, badań klinicznych oraz praktycznych aspektów leczenia.",101,{"id":47,"name":48,"slug":49,"description":50,"sort_order":51,"published_articles_count":52},"2","Swiat","swiat","Aktualne informacje z areny międzynarodowej — wydarzenia polityczne, kryzysy, katastrofy i doniesienia z różnych części świata.",2,360,{"id":54,"name":55,"slug":56,"description":57,"sort_order":58,"published_articles_count":59},"3","Biznes","biznes","Artykuły dotyczące gospodarki, rynków, finansów i decyzji biznesowych mających wpływ na społeczeństwo.",3,40,{"id":61,"name":62,"slug":63,"description":64,"sort_order":65,"published_articles_count":66},"4","Sport","sport","Aktualności sportowe: relacje, zapowiedzi i analizy wydarzeń krajowych i międzynarodowych.",4,698,{"data":68},{"id":69,"slug":70,"title":71,"excerpt":72,"content":73,"status":74,"visibility":75,"created_at":76,"published_at":76,"updated_at":76,"url":77,"cover_image_url":78,"author":79,"category":82,"tags":83,"seo":97},"1923","siatkarki-i-siatkarze-zakonczyli-kariere-2026","Siatkarki i siatkarze, którzy zakończyli kariery w 2026 roku","Przegląd siatkarek i siatkarzy, którzy ogłosili zakończenie kariery sportowej po sezonie 2025\u002F2026 — przyczyny decyzji, wpływ na kluby i reprezentacje oraz możliwe dalsze ścieżki zawodowe.","\u003Cp>Koniec sezonu 2025\u002F2026 przyniósł wiele emocji nie tylko na boisku, ale też poza nim. Wraz z zakończeniem rozgrywek część zawodniczek i zawodników ogłosiła, że kończy sportową karierę. To moment refleksji dla kibiców i środowiska siatkarskiego — po latach rywalizacji wielu zawodników postanowiło zamknąć ważny rozdział życia.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Kto zakończył kariery w 2026 roku?\u003C\u002Fh2>\n\n\u003Cp>Lista osób decydujących się na zakończenie kariery w 2026 roku obejmuje zarówno doświadczone „legendy” klubów i reprezentacji, jak i zawodników, którzy w ostatnich sezonach mieli mniejszy udział w meczach. Wśród powodów można wymienić naturalne zmęczenie organizmu, przewlekłe kontuzje, chęć zmiany ścieżki zawodowej lub potrzeba poświęcenia więcej czasu rodzinie.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>Grupy zawodników odchodzących z boiska\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\n  \u003Cli>\u003Cstrong>Ikony klubów i reprezentacji\u003C\u002Fstrong> — zawodnicy, którzy przez lata stanowili o sile drużyny i gromadzili doświadczenie międzynarodowe.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>\u003Cstrong>Profesjonaliści kończący karierę ze względu na zdrowie\u003C\u002Fstrong> — kontuzje i ochrona zdrowia często przesądzają o decyzji o zakończeniu gry.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>\u003Cstrong>Młodsi gracze wybierający zmianę kierunku\u003C\u002Fstrong> — niektórzy decydują się na edukację, biznes lub pracę przy sporcie w innej roli.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>Dlaczego odchodzą teraz?\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>Decyzje o zakończeniu kariery zwykle nie zapadają z dnia na dzień. Najczęściej wymieniane powody to:\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cul>\n  \u003Cli>wiekujące ciało i utrudniona regeneracja po sezonie,\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>przewlekłe urazy ograniczające dalszy rozwój,\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>chęć zakończenia kariery na własnych zasadach po osiągnięciu wyznaczonych celów,\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>perspektywa pracy trenerskiej, managerskiej lub medialnej poza boiskiem.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>Wpływ na kluby i reprezentacje\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>Odejście doświadczonych zawodników wymusza na klubach i związkach sportowych planowanie przebudowy składów. To także szansa dla młodszych zawodników, którzy otrzymają więcej szans na grę i rozwój. Dla kibiców to moment nostalgii, ale też oczekiwania na nowe talenty.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>Najczęstsze ścieżki po zakończeniu kariery\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Col>\n  \u003Cli>praca jako trener lub szkoleniowiec na poziomie klubowym lub młodzieżowym,\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>rola eksperta w mediach i komentatorów meczów,\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>zaangażowanie w działalność biznesową lub charytatywną,\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>praca przy rozwoju infrastruktury i projektów sportowych.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\n\u003Cblockquote>To zawsze trudny moment — z jednej strony pożegnanie z zawodową grą, z drugiej nowe możliwości i wyzwania poza boiskiem.\u003C\u002Fblockquote>\n\n\u003Cp>Jeśli interesuje cię pełna lista zawodniczek i zawodników, którzy oficjalnie zakończyli kariery w 2026 roku, sprawdź galerię zdjęć i zestawienie klubowe — to najlepszy sposób, by przypomnieć sobie ich najważniejsze momenty i osiągnięcia.\u003C\u002Fp>","published","free","2026-05-01T16:02:18+00:00","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fartykul\u002Fsiatkarki-i-siatkarze-zakonczyli-kariere-2026","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fstorage\u002Fmedia\u002FyzyynhBOsM1gFcNE2VdkCllzBAVCjIZiC35W1Hbr.png",{"id":35,"slug":80,"name":81},"jan-kowalski","Jan Kowalski",{"id":61,"slug":63,"name":62},[84,86,90,93],{"id":85,"slug":63,"name":63},"122",{"id":87,"slug":88,"name":89},"126","siatkowka","siatkówka",{"id":91,"slug":92,"name":92},"199","2026",{"id":94,"slug":95,"name":96},"1523","koniec-kariery","koniec kariery",{"title":71,"description":98,"canonical_url":99,"robots":100},"Kto zakończył karierę po sezonie 2025\u002F2026? Przegląd powodów odejść, konsekwencji dla klubów oraz możliwych ścieżek po zakończeniu kariery.","https:\u002F\u002Fzerio.pl\u002Fsiatkarki-i-siatkarze-zakonczyli-kariere-2026","index,follow",{"data":102},[]]