[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"layout-footer-categories":3,"article-orion-misji-artemis-ii-wraca-na-ziemie-uchwycono-z-polski-live":67,"article-related-orion-misji-artemis-ii-wraca-na-ziemie-uchwycono-z-polski-live":113},{"data":4},[5,11,16,22,28,34,40,46,53,60],{"id":6,"name":7,"slug":7,"description":8,"sort_order":9,"published_articles_count":10},"10","e-zdrowie","Aktualności i analiza dotycząca cyfryzacji służby zdrowia, e‑recept, telemedycyny i systemów informatycznych w ochronie zdrowia.",0,41,{"id":12,"name":13,"slug":13,"description":14,"sort_order":9,"published_articles_count":15},"9","innowacje","Artykuły o nowych technologiach, pomysłach i rozwiązaniach zmian wpływających na przyszłość społeczeństw i miast.",64,{"id":17,"name":18,"slug":19,"description":20,"sort_order":9,"published_articles_count":21},"8","Kultura","kultura","Aktualności i artykuły związane z kulturą, wydarzeniami artystycznymi, dziedzictwem i zabytkami.",50,{"id":23,"name":24,"slug":25,"description":26,"sort_order":9,"published_articles_count":27},"7","Motoryzacja","motoryzacja","Aktualności i poradniki dotyczące motoryzacji, cen paliw oraz rynku transportu.",58,{"id":29,"name":30,"slug":31,"description":32,"sort_order":9,"published_articles_count":33},"12","Nowości w medycynie","nowosci-w-medycynie","Aktualności i analizy związane z medycyną, systemem ochrony zdrowia i innowacjami w sektorze zdrowotnym.",30,{"id":35,"name":36,"slug":37,"description":38,"sort_order":9,"published_articles_count":39},"1","Polska","polska","Wiadomości z Polski: polityka, społeczeństwo, wydarzenia lokalne i ogólnokrajowe.",292,{"id":41,"name":42,"slug":43,"description":44,"sort_order":9,"published_articles_count":45},"11","Usługi medyczne","uslugi-medyczne","Artykuły o usługach medycznych, działaniach lekarzy i inicjatywach społecznych związanych ze zdrowiem.",79,{"id":47,"name":48,"slug":49,"description":50,"sort_order":51,"published_articles_count":52},"2","Swiat","swiat","Aktualności międzynarodowe, relacje polityczne i wojskowe z zagranicy.",2,258,{"id":54,"name":55,"slug":56,"description":57,"sort_order":58,"published_articles_count":59},"3","Biznes","biznes","Aktualności i analizy z zakresu gospodarki, finansów i przedsiębiorczości.",3,36,{"id":61,"name":62,"slug":63,"description":64,"sort_order":65,"published_articles_count":66},"4","Sport","sport","Aktualności sportowe, relacje, analizy i komentarze dotyczące najważniejszych wydarzeń krajowych i międzynarodowych.",4,493,{"data":68},{"id":69,"slug":70,"title":71,"excerpt":72,"content":73,"status":74,"visibility":75,"created_at":76,"published_at":76,"updated_at":77,"url":78,"cover_image_url":79,"author":80,"category":83,"tags":84,"seo":108},"736","orion-misji-artemis-ii-wraca-na-ziemie-uchwycono-z-polski","Orion z misji Artemis II wraca na Ziemię — zdjęcia wykonane przez naukowców z UW","Na noc z piątku na sobotę przewidziany był powrót załogowego statku Orion z misji Artemis II. Obserwatorium Astronomiczne Uniwersytetu Warszawskiego zarejestrowało przejście obiektu nad Polską i opublikowało krótkie nagranie.","\u003Ch2>Powrót statku Orion z misji Artemis II\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Na noc z piątku na sobotę zaplanowano powrót na Ziemię załogowego statku Orion, uczestniczącego w misji Artemis II. Statek został uchwycony na niebie przez naukowców z \u003Cstrong>Obserwatorium Astronomicznego Uniwersytetu Warszawskiego\u003C\u002Fstrong>. Materiał w postaci krótkiego nagrania i zdjęć został opublikowany w mediach społecznościowych obserwatorium.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>Co pokazują zdjęcia i nagranie?\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Zarejestrowane ujęcia przedstawiają jasny punkt przelatujący nad obserwatorium — widoczny jako szybko przemieszczający się obiekt na nocnym niebie. Nagranie opublikowane przez zespół UW ma charakter dokumentacyjny: potwierdza przejście statku na zaplanowanej trajektorii powrotu i stanowi uzupełnienie danych telemetrycznych udostępnianych przez operatorów misji.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>Jak przebiega powrót statku Orion?\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Powrót statku załogowego odbywa się w kilku kluczowych fazach:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n  \u003Cli>manewr deorbitacyjny (spalanie silników w celu opuszczenia trajektorii okołoksiężycowej lub translunarnej),\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>wejście w atmosferę — osłona termiczna chroni pojazd przed ekstremalnym nagrzaniem,\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>spowolnienie przy użyciu spadochronów i systemów hamujących,\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>lądownie\u002Fsplashdown w przewidzianym obszarze — zależnie od scenariusza misji.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Wszystkie etapy są monitorowane zarówno przez kontrolę misji, jak i przez zewnętrzne obserwatoria, które mogą dostarczać dodatkowych materiałów fotograficznych i wideo.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>Rola obserwatoriów naziemnych\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Obserwatoria astronomiczne i stacje śledzące na całym świecie często rejestrują przeloty statków kosmicznych. Zdjęcia i nagrania z Polski są cennym uzupełnieniem publicznego zapisu wydarzenia i pozwalają na niezależną weryfikację przebiegu reentry. Dodatkowo materiały te zwiększają społeczne zaangażowanie i dostępność informacji o misjach kosmicznych.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>Dlaczego powrót Artemis II ma znaczenie?\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Misja Artemis II to kolejny etap amerykańskiego programu Artemis, który ma na celu powrót ludzi na Księżyc i przygotowanie infrastruktury do dalszych lotów załogowych. Sukces powrotu statku Orion potwierdza sprawność systemów oraz procedur bezpieczeństwa, co jest kluczowe przed kolejnymi, bardziej zaawansowanymi misjami.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>Gdzie obejrzeć pełne nagrania?\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Pełne materiały z rejestracją powrotu zwykle udostępniają oficjalne kanały operatorów misji (m.in. NASA) oraz profile obserwatoriów, które wykonały nagrania. Warto sprawdzić konta Obserwatorium Astronomicznego Uniwersytetu Warszawskiego w mediach społecznościowych, gdzie publikowane są krótkie filmy i zdjęcia dokumentujące to wydarzenie.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cblockquote>„Nagranie zarejestrowane przez zespół UW potwierdza planowany przebieg powrotu statku Orion i jest wartościowym zapisem z punktu widzenia obserwacji naziemnych” — Obserwatorium Astronomiczne UW (post w mediach społecznościowych).\u003C\u002Fblockquote>\n\n\u003Cp>Materiał powstał w oparciu o doniesienia prasowe oraz publiczne publikacje obserwatorium. Będziemy śledzić dalsze informacje dotyczące lądowania i ewentualnych raportów z misji.\u003C\u002Fp>","published","free","2026-04-09T09:05:13+00:00","2026-04-16T20:03:35+00:00","https:\u002F\u002Fapi.zerio.pl\u002Fartykul\u002Forion-misji-artemis-ii-wraca-na-ziemie-uchwycono-z-polski",null,{"id":61,"slug":81,"name":82},"kamil-wozniak","Kamil Wozniak",{"id":12,"slug":13,"name":13},[85,89,93,97,100,104],{"id":86,"slug":87,"name":88},"44","artemis-ii","Artemis II",{"id":90,"slug":91,"name":92},"46","nasa","NASA",{"id":94,"slug":95,"name":96},"163","orion","Orion",{"id":98,"slug":99,"name":99},"166","kosmos",{"id":101,"slug":102,"name":103},"1175","powrot","powrót",{"id":105,"slug":106,"name":107},"1575","obserwatorium-astronomiczne-uw","Obserwatorium Astronomiczne UW",{"title":109,"description":110,"canonical_url":111,"robots":112},"Orion (Artemis II) wraca na Ziemię — zdjęcia z Obserwatorium Astronomicznego UW","Na noc z piątku na sobotę zaplanowano powrót statku Orion z misji Artemis II. Obserwatorium Astronomiczne Uniwersytetu Warszawskiego zarejestrowało przelot i opublikowało krótkie nagranie.","https:\u002F\u002Fzerio.pl\u002Finnowacje\u002Forion-artemis-ii-powrot-ziemia","index,follow",{"data":114},[]]